The ants are patrolling day and night without rest. Maya advises them to take a holiday. After some advice from Flip, Paul decides to go on holiday forever.